Участь студентів у конкурсах, олімпіадах
Бурячок Єлизавета Романівна / МЛАб-1-21-4.0д / Диплом II ступеня (12 квітня 2024р.)
Переможниця Всеукраїнського студентського професійного творчого конкурсу наукових робіт із галузі «Гендерні дослідження» серед студентів закладів вищої освіти України, проведеного в Центральноукраїнському державному університеті імені Володимира Винниченка. Отримала диплом II ступеня.
Скакун Діана Сергіївна / 3 курс, ОС "Переклад’’ / Диплом III ступеня (23 квітня 2024р.)
Національний авіаційний університет, XV Міжвузівський конкурс молодих перекладачів.
Наконечна Неля Олександрівна / МЛАб-3-23-40д / Диплом III ступеня (12 квітня 2024р.)
Переможниця Всеукраїнського студентського професійного творчого конкурсу наукових робіт із галузі «Гендерні дослідження» серед студентів закладів вищої освіти України, проведеного в Центральноукраїнському державному університеті імені Володимира Винниченка. Отримала диплом III ступеня.
Бойко Вікторія Валеріївна / ПЕРм12314д
Перемогла у конкурсі драматургічного перекладу ім. Стешенко у 2023 році. Отримала грошову премію та право перекладу і публікації повнотекстового перекладу драми Лесі Українки німецькою мовою "Die blaue Rose".
Студентські конференції
«Філологічні перлини: теорія, практика, тенденції та перспективи досліджень романських та германських мов»
Організатори: Наталія Бобер та Анастасія Копитіна
Запрошуємо студентів, аспірантів, молодих науковців і викладачів взяти участь у щорічній науковій конференції «Філологічні перлини» – події, що об’єднує тих, хто творить і досліджує сучасну філологічну науку.
У програмі – пленарне засідання, дискусії та круглі столи, присвячені актуальним проблемам мовознавства, літературознавства й перекладознавства.
Серед ключових спікерів 2025 року:
- Валентина Якуба – декан Факультету романо-германської філології;
- Ізабелла Буніятова – доктор філологічних наук, професор кафедри лінгвістики та перекладу («Організація наукових семінарів з актуальних питань лінгвістики»);
- Раїса Гладушина – кандидат психологічних наук, доцент («Академічна мобільність як ресурс розвитку наукового потенціалу сучасного викладача»);
- Тетяна Городілова та Вероніка Кондрук – викладачі й аспіранти, які поділяться досвідом участі у програмі Erasmus.
До обговорення також долучаться провідні науково-педагогічні працівники факультету.
📌 Конференція стане майданчиком для обміну думками, науковими ідеями та досвідом між здобувачами освіти й викладачами Київського столичного університету імені Бориса Грінченка.
✨ Не пропустіть нагоду долучитися до наукової спільноти та відкрити нові перспективи у світі романських і германських мов!
Можливості для студентських досліджень
Бакалаврська / Магістерська робота як перший крок у світ науки
Написання бакалаврської / магістерської роботи – це не просто обов’язковий етап навчання, а особлива подорож, перший крок у світ великої науки. Для студента ця робота стає можливістю спробувати себе в ролі дослідника, який не лише засвоює знання, а й творить нове, формуючи власний науковий голос.
Це дослідження розширює можливості творчого пошуку: ставити запитання, які ще не мають готових відповідей; аналізувати факти й явища крізь власну призму; формулювати висновки, що можуть стати підґрунтям для подальших відкриттів. У процесі написання студент поступово переходить від ролі слухача до ролі активного учасника наукового діалогу.
Наукова робота вчить відповідальності, наполегливості та вмінню критично мислити. Це можливість продемонструвати себе, побачити, як теорія перетворюється на практику, а навчальні знання — на інструменти для створення власного дослідження.
Саме тому бакалаврська або магістерська робота – не лише підсумок навчання, а й стартова точка у науковій біографії кожного студента. Вона є тим першим «квитком» у світ наукових пошуків, конференцій та майбутніх досліджень, які неодмінно розширять горизонти професійного й особистісного розвитку.
Методичні рекомендації