Перший (бакалаврський) рівень

1.В11.041.02 Переклад (англійська мова)

B11.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

Радецька Світлана Валеріївна, кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри лінгвістики та перекладу

НАКАЗ Про призначення гарантів освітніх програм

Освітня програма
Освітній ступінь:	бакалавр
Форма навчання:	денна
Термін навчання:	3 роки 10 місяців
Кваліфікація відповідно до диплому:	Бакалавр філології за спеціалізацією германські мови та літератури (переклад включно) перша - англійська перекладач (за умови виконання вимог)
Вибіркові блоки:	Друга іноземна мова
Факультет:	Факультет романо-германської філології
Освітня програма:	Опис освітньої програми Опис освітньої програми (2025) Опис освітньої програми зі змінами (2023) Опис освітньої програми (англ.) Навчальний план (2025) Навчальний план (2023)

Робочі програми

1.В11.041.02 Переклад (англійська мова)

1 курс

1. Навчальні дисципліни

Формування загальних компетентностей

Університетські студії: Я - студент

Університетські студії: Лідерствослужіння

Університетські студії: Вступ до спеціальності

Українські студії: Історичні студії

Українські студії: Українська мова в сучасному комунікативному просторі

Українські студії: Права людини громадянина України

Фізичне виховання

Формування спеціальних (фахових, предметних) компетентностей

Практика усного та писемного мовлення

Практика письмового і усного перекладу

Практична фонетика

Практична граматика (англійська мова)

Література Великої Британії та США

Сучасні інформаційні технології в перекладознавстві

Лінгвокраїнознавство

2 курс

1. Навчальні дисципліни

Формування загальних компетентностей

Філософські студії: Логіка

Філософські студії: Філософія

Формування спеціальних (фахових, предметних) компетентностей

Практика усного та писемного мовлення

Практика письмового і усного перекладу

Практична граматика (англійська мова)

Література Великої Британії та США

Теорія перекладу

Вибірковий блок - "Друга іноземна мова"

Практика усного та писемного мовлення (іспанська мова)

Практика усного та писемного мовлення (німецька мова)

Практика усного та писемного мовлення (французька мова)

3 курс

1. Навчальні дисципліни

Формування спеціальних (фахових, предметних) компетентностей

Практика усного та писемного мовлення

Практика письмового і усного перекладу

Перекладацький аналіз тексту

Усний послідовний переклад

Лексикологія (англійська мова)

Курсова робота з перекладознавства

2. Практика

Навчальна практика (перекладацька / безвідривна)

Вибірковий блок - "Друга іноземна мова"

Практика усного та писемного мовлення (іспанська мова)

Практика усного та писемного мовлення (німецька мова)

Практика усного та писемного мовлення (французька мова)

Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови (іспанська)

Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови (німецька)

Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови (французька)

Теоретичний курс другої іноземної мови (іспанська)

Теоретичний курс другої іноземної мови (німецька)

Теоретичний курс другої іноземної мови (французька)

4 курс

1. Навчальні дисципліни

Формування спеціальних (фахових, предметних) компетентностей

Практика усного та писемного мовлення

Практика письмового і усного перекладу

Усний послідовний переклад

Теоретична граматика

Стилістика (англійська мова)

2. Практика

Виробнича практика (перекладацька / безвідривна)

Переддипломна

3. Атестація

Атестаційний екзамен з фаху

Захист перекладацького проєкту

Вибірковий блок - "Друга іноземна мова"

Практика усного та писемного мовлення (іспанська)

Практика усного та писемного мовлення (італійська)

Практика усного та писемного мовлення (французька)

Практика усного та писемного мовлення (польська)

Практика усного та писемного мовлення (німецька)

Практичний курс перекладу другої іноземної мови (іспанська)

Практичний курс перекладу другої іноземної мови (італійська)

Практичний курс перекладу другої іноземної мови (французька)

Практичний курс перекладу другої іноземної мови (польська)

Практичний курс перекладу другої іноземної мови (німецька)

Обговорення освітньої програми

Опитування

Положення про опитування в Київському столичному університеті імені Бориса Грінченка

Здобувачам вищої освіти

Викладачам

Роботодавцям

Випускникам

Співпраця з партнерами

1.В11.041.01 Мова і література (англійська)

B11.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

Сторінка гаранта

Якуба Валентина Володимирівна, кандидат філологічних наук, доцент, декан Факультету романо-германської філології

НАКАЗ Про призначення гарантів освітніх програм

РОЗПОРЯДЖЕННЯ Про склад робочих груп

Освітня програма

Освітня програма
Освітній ступінь:	бакалавр
Форма навчання:	денна
Термін навчання:	3 роки 10 місяців
Кваліфікація відповідно до диплому:	Бакалавр філології за спеціалізацією германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська вчитель англійської мови, літератури закладу загальної середньої освіти (за умови виконання вимог)
Вибіркові блоки:	Друга іноземна мова: германські, романські Послідовний переклад
Факультет:	Факультет романо-германської філології
Освітня програма:	Опис освітньої програми Опис освітньої програми зі змінами (2023) Опис освітньої програми (2025) Опис освітньої програми (англ.) Навчальний план Навчальний план (2025)